gestern beim kinder-taekwondo liess ich die kleinen partneruebungen machen. da ich eine ungerade zahl zwerge zur verfuegung hatte, machte ich das im steten wechsel, so dass reihum alle dran kamen.

irgendwann traf mai, die kampfmaus, auf den verlangsamten ben, der ein ganzes stueck groesser ist als sie (wir haben letztens erst ferstgestellt, dass mai inzwischen die kleinste ist, sogar kleiner als nick, der fuer seine acht jahre auch nicht gerade ein huene ist und sie inzwischen ueberholt hat). nun laesst mai sich von koerpergroesse allein aber nicht beeindrucken und sie legte ben, dem man zu gute halten muss, dass er NOCH als anfaenger durchgeht, gekonnt mit einem fussfeger auf die matte.

ben traf der angriff obwohl abgesprochen ueberraschend und entgegen meiner strickten anweisungen versaeumte er es beim fallen, das kinn auf die brust zu legen, so dass er mit dem hinterkopf aufschlug ...

ich sach mal so, wir trainieren nicht auf strassenpflaster sondern auf speziellen kampfsportmatten und das, WEIL leute wie ben im ernstfall haeufig die grundlegendsten anweisungen vergessen. insofern war das allenfalls ein kleiner bums. aber im gegensatz zu mai oder nick gehoert ben nicht gerade zu den hartgesottenen, deshalb kruemmte er sich nach einer kurzen schrecksekunde, in der er zu ueberlegen schien, ob es angebracht sei, ein drama aus der sache zu machen oder nicht, zusammen und fing an, unter effektvollem einsatz von augen- sowie nasenfluessigkeit zu weinen.

mai wurde blass, weil sie dachte, sie haette ernsthaften schaden angerichtet, wurde aber von nick beruhigt, der wie immer grotesk sachlich blieb und meinte:
"das ist nicht deine schuld, mai. das war nur ein unglueck."
lara sabotierte diesen freispruch ein wenig, indem sie sensationsluestern fragte:
"blutet er?" was ich gluecklicher weise verneinen konnte.

ich zog also den nur verunglueckten, nicht blutenden, dafuer umso mehr nasentechnisch verschleimten ben auf die fuesse und platzierte ihn auf dem resthaufen, der nicht ausgelegten matten.
"nix passiert", kommentierte ich lahm, während ben greinend da sass und den sterbenden schwan mimte.
"moechtest du dich hinlegen?" fragte ich vorsichtshalber. hinlegen ist ja immer gut.
wollte er aber nicht.
ich liess die anderen ihre uebungen weiter machen und setzte mich zu meinem verwundeten huehnchen.

"das tut hoellisch weh!" erklaerte ben unter traenen, was ich, unter uns gesagt, fuer eine masslose uebertreibung hielt.
"ist nicht so schlimm", versicherte ich, "du bist ja nur auf die matten gefallen."
daraufhin schilderte ben mir ausfuehrlich, wie genau die hoellischen schmerzen sich anfuehlten, die waren naemlich vor allem IM kopf und von aussen nicht zu sehen.
das war mir auch aufgefallen, da ja das von lara erhoffte gemetzel ausgeblieben war.

"jetzt ist aber schon besser, oder?" fragte ich erneut ausgesprochen lahm, nachdem ich eine weile die nicht klar zu ortende stelle an bens kopf gestreichelt hatte. aber ben bestand weiter auf "hoellischen schmerzen".
"na ein bisschen uebertrieben ist das aber schon, oder?"
"vielleicht ein bisschen. hoellische schmerzen hatte ich aber schon mal, aber nicht am kopf. willst du wissen wo?"
nicht wirklich
"hm?"
"am DAUMEN!" zum beweis hielt ben mir seinen rechten daumen unter die nase, an dem freilich nichts mehr zu erkennen war, denn die hoellischen schmerzen waren DORT zumindest ja vergangenheit.

ich liess ihn sich weiter ausruhen, nachdem ich ueberraschender weise ein taschentuch in meiner hosentasche gefunden und ihm ausgehaendigt hatte, mit dem er sich notduerftig die schlimmsten rotzspuren aus dem gesicht wischte, und wandte mich wieder den uebrigen maeusen zu. mai fragte auch gleich "koennen wir jetzt wieder was anderes machen", was ein guter vorschlag war, nachdem sie bereits eine viertelstunde dieselbe uebung wiederholt hatten, waehrend ich mit ben beschaeftigt war.

fuenf minuten spaeter stand ben ploetzlich neben mir, strahlte uebers ganze gesicht und meinte, er koenne jetzt wieder mitmachen.
gut, dass ich keinen rettungshubschrauber gerufen habe.