dass el cheffo einen an der muetze hat, ist ja inzwischen nichts spektakulaeres mehr, aber doch schon mal zeitraubend.

heute frueh hatte ich eine email-antwort von einem unserer amerkanischen freunde (der sehr gut deutsch kann und daher auch deutsch geschrieben hatte), in der es um eine fuer das kommende jahr geplante messe in der ukraine ging, von der ich gehoert hatte, ueber die mir aber keine info vorlag, weshalb ich einfach mal nachgefragt habe, was damit ist.

diese emails (meine frage, seine antwort) hatte freilich auch el cheffo in kopie bekommen sowie madame, die uebrigens schon seit ueber einem monat aus unterschiedlichen gruenden gar nicht mehr im buero gewesen ist.
zusaetzlich zu meinem mailverkehr mit john, dem amerikanischen freund (woll), hatte ich gestern bereits el cheffo gefragt, ob es einen grund dafuer gibt, warum in unserem jahresbudget 2012 diese messe (die nicht ganz unwichtig waere, da wir gerade im osten kontakte ausbauen wollen) ueberhaupt nicht drinsteht und ob er womoeglich was weiss, was ich nicht weiss.
das ist offenbar NICHT der fall -.-

so. in der antwort aus amerika stand, dass die messe jetzt doch nicht in der ukraine sondern in der tuerkei stattfinden soll, aber noch nicht alles klar ist, weshalb es noch keine offizielle info dazu gibt.
daraufhin bekam ich eine mail von el cheffo, der heute erst spaet ins buero kommt, aber wie immer natuerlich per pocket-web auch im bett, auf dem klo und in der badewanne erreichbar ist und prompt antwortet, der schrieb, dann muessten wir das noch mal besprechen mit der planung naechstes jahr, wenn die messe jetzt DOCH in der ukraine stattfindet ...

aehm, nein, eben NICHT, el cheffo, eben nicht.
ruf ich den doch mal an auf dem klo, woll?

"ja?"
"hallo chef, hier howl. die messe findet NICHT in der ukraine statt, sondern in der tuerkei."
"WAS? wieso das denn jetzt? und wieso weiss ich nichts davon?"
"aehm, eigentlich weisst du das, das stand ja in der mail von john heute frueh, die du offenbar gelesen hast, denn du hast ja darauf geantwortet."
"welche mail meinst du?"
"..."
"ach die von john? ja ich meine ja in der tuerkei. da laufen doch die vorbereitungen schon."
"haeh? wer bereitet das denn vor?"
"ja madame hat das gemacht."
"die ist doch seit vier wochen gar nicht mehr hier gewesen, wann hat sie das denn gemacht?"
"oehoehoehoe ..."
"okay, ich frag sie dann mal, wenn sie wieder da ist."
"das sag ich ja. ich komme dann gleich und bin um 10:47 im buero und bleibe bis 23:17" (el cheffo legt immer sehr viel wert darauf, dass wir detailliert ueber seine arbeitszeiten informiert sind, weil ... aus einem mir nicht bekannten grund)
"okay, dann bis gleich."
"oehoehoeh ..."
"war noch was?"
"oehoehoeh, ich ueberlege gerade, warum ich angerufen habe."
...
"ICH hab' angerufen. ... bis gleich." *klonk* (aufgelegt)